์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ์—†์Œ

๋นŒ๋ฆฝ๋ณด(Philippi)

์†Œ์†Œํ•œํ–‰๋ณต^^ 2024. 7. 8. 13:27
๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋นŒ๋ฆฝ๋ณด(Philippi)๋Š” ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์˜ ํ•œ ์„ฑ์์œผ๋กœ(ํ–‰ 16:12), BC 360๋…„๊ฒฝ์— ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์˜ ๋นŒ๋ฆฝ 2์„ธ๊ฐ€ ์ด ์„ฑ์„ ๊ฑด์ถ•ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ๋ผ ๋ช…๋ช…๋˜์—ˆ๋‹ค.

B.C.360๋…„๊ฒฝ ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์˜ ํ•„๋ฆฝ 2์„ธ์— ์˜ํ•ด ์ด๋ฆ„์ด ํฌ๋ ˆ๋‹ˆ๋ฐ์Šค('์ƒ˜'์ด๋ผ๋Š” ๋œป)์—์„œ ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ค„๋ฆฌ์–ด์Šค ์‹œ์ด์ €๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ–ˆ๋˜ ๋ถ€๋ฃจํˆฌ์Šค์™€ ์บ์‹œ์šฐ์Šค๊ฐ€ B.C.42๋…„ ์•ˆํ† ๋‹ˆ์•„ ์˜ฅํƒ€๋น„์•ˆ(๋‚˜์ค‘์— ์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํˆฌ์Šค ํ™ฉ์ œ๊ฐ€ ๋จ)์— ์˜ํ•ด ํŒจํ‡ด(ๆ•—้€€)๋‹นํ•œ ์žฅ์†Œ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋•Œ ์ดํ›„ ์Šน๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ๋กœ๋งˆ์˜ ์‹๋ฏผ์ง€๋กœ ์ง€์ •๋˜์–ด ํ™ฉ์ œ์—๊ฒŒ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ์†๋จ์œผ๋กœ์จ ์ฃผ์ •๋ถ€์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž์œ ๋ฅผ ๋ˆ„๋ ธ์œผ๋ฉฐ ๊ณต๋ฌผ๊ณผ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ฉด์ œ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค.

๋˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋„์‹œ์˜ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ๋ˆ„๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ˆ„๋ ธ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ธ์ง€๋Š” ์‚ฌ๋„ํ–‰์ „๊ณผ ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด์„œ์—๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค(์ฐธ๊ณ . ํ–‰ 16:21;๋นŒ 3:20). ๋ฐ”์šธ์€ ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์ธ์ด ๋ถ€๋ฅด๋Š” ํ™˜์ƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ ๋„์‹œ์— ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•˜์˜€๋‹ค(ํ–‰ 16:9์ดํ•˜).


ํ–‰ 16:21/ ๋กœ๋งˆ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ›์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ–‰์น˜๋„ ๋ชปํ•  ํ’์†์„ ์ „ํ•œ๋‹ค ํ•˜๊ฑฐ๋Š˜

๋นŒ 3:20-21/ ์˜ค์ง ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์€ ํ•˜๋Š˜์— ์žˆ๋Š”์ง€๋ผ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ์„œ ๊ตฌ์›ํ•˜๋Š” ์ž ๊ณง ์ฃผ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋…ธ๋‹ˆ ๊ทธ๊ฐ€ ๋งŒ๋ฌผ์„ ์ž๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ณต์ข…์ผ€ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์˜ ์—ญ์‚ฌ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‚ฎ์€ ๋ชธ์„ ์ž๊ธฐ ์˜๊ด‘์˜ ๋ชธ์˜ ํ˜•์ฒด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณ€์ผ€ ํ•˜์‹œ๋ฆฌ๋ผ

๋ฐ”์šธ์˜ ์ œ3์ฐจ ์ „๋„์—ฌํ–‰ ๊ฒฝ๋กœ์™€ ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด



์ด๊ณณ์€ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ์œก์ง€ ์–‘์ชฝ ํ†ต๋กœ์ƒ์˜ ์ „๋žต์ ์ธ ์œ„์น˜์— ์žˆ์–ด์„œ ๋†์—…๊ณผ ์ƒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๊ธˆ๊ด‘๊ณผ ๋น„์˜ฅํ•œ ํ‰์•ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฐ–์—๋„ ์ด๊ณณ์—๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ์˜ํ•™์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ํ•™๊ต๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.


์ด ์ง€์—ญ์€ ์—„์ฒญ๋‚œ ์–‘์˜ ๊ธˆ์ด  ์ฑ„๊ตด๋˜์–ด ํฌ๊ฒŒ ๋ฒˆ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. BC 2์„ธ๊ธฐ๊ฒฝ ๋กœ๋งˆ์— ์˜ˆ์†๋˜์–ด ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์˜ 4๊ตฌ์—ญ ์ค‘ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ง€์—ญ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.


ํ•œํŽธ, "๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ ์ง€๊ฒฝ ์ฒซ์„ฑ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€๊ฐ€ ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ๋ž€์ด ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณค ํ•œ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ณธ๋“ค ์—ญ์‹œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ •ํ™•ํ•œ ํ•ด์„์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์žˆ์–ด ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฐ€์ค‘์‹œํ‚จ๋‹ค. ์‹œ๋‚ด ์‚ฌ๋ณธ(Codex Sinaiticus). ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ฆฌ์•„ ์‚ฌ๋ณธ(Codex Alexandri-nus), ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ์‚ฌ๋ณธ(Codex Vaticanus) ๋“ฑ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜ ๋ณธ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 'ํ”„๋กœํ…Œ ๋ฉ”๋ฆฌ๋„์Šค ํ…Œ์Šค ๋งˆ์ผ€๋„๋‹ˆ์•„์Šค ํด๋ฆฌ์Šค'('๋งˆ์ผ€๋„๋ƒ ์ง€๊ฒฝ์˜ ์ฒซ์„ฑ')๋ผ๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋‚˜, ์‹ค์ œ ์ฒซ์งธ๊ฐ€๋Š” ๋„์‹œ๋ผ ํ• ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜คํžˆ๋ ค B.C.167-146๋…„ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์•”๋น„๋ณผ๋ฆฌ์˜€๊ณ  ๊ทธ ํ›„์—๋Š” ๊ทธ ์ฃผ์˜ ์ˆ˜๋„ ๋ฐ์‚ด๋กœ๋‹ˆ๊ฐ€์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋ณธ๋“ค์— 'ํ”„๋กœํ…Œ'('์ฒซ์งธ')๋Œ€์‹  'ํ”„๋กœํ…Œ์Šค'('์ œ1์˜')๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด๊ฐ€ '๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ ์ œ1์ง€๊ตฌ์˜ ๋„์‹œ'์˜€์Œ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ผœ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฆ‰,B.C.146๋…„ ์ „์ง€์—ญ์ด ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ์ฃผ(ๅทž)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜๊ธฐ ์ „ B.C.167๋…„์— ๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ๊ฐ€ ์œผ๋กœ๋งˆ์ธ๋“ค์— ์˜ํ•ด 4๊ฐœ ํ–‰์ •๊ทœ์—ญ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ค‘์—์„œ ์ œ1์ง€์—ญ์˜ ๋„์‹œ์˜€๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ๋ฒ ์ž ์‚ฌ๋ณธ(D)์€ (ํ”„๋กœํ…Œ)๋ฅผ '์ผ€ํŒ”๋ ˆ'('์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ', '์ˆ˜๋„')๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์—ฌ ์ฃผ(ๅทž) ์ˆ˜๋„๋กœ์„œ์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ์˜ ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์•”๋น„๋ณผ๋ฆฌ์˜€์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์Ÿˆ์•ˆ(Zahn)์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋‚˜๋ผ๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์ˆ˜๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋“ค์–ด ์ด ์‚ฌ๋ณธ์„ ์˜นํ˜ธํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 'ํ”„๋กœํ…Œ'๊ฐ€ ๋„์‹œ์˜ ๊ฒฝ์นญ(ๆ•ฌ็จฑ)์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ,๋นŒ๋ฆฝ๋ณด์™€ ๊ฐ™์€ ๋กœ๋งˆ ์‹๋ฏผ์ง€์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๋‹น๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(Haenchen) ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ•ด์„์ƒ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ์ฐจ์ด์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ด ๋ถ€๋ถ„์€ '๋งˆ๊ฒŒ๋„๋ƒ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ฒซ์งธ๊ฐ€๋Š” ๋„์‹œ'๋กœ ํ•ด์„๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค(the chief city of that part of Macedonia, KJV;the leading city of that district of Macedonia, NIV, RSV). ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ–‰์ •์ƒ์˜ ๊ณ ๋ ค ์™ธ์— ๋ˆ„๊ฐ€๊ฐ€ ์ด ๋„์‹œ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ ค๋Š” ์˜๋„์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.์•ˆ์‹์ผ์— - ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๋„์ฐฉํ•œ ํ›„ ์ฒซ ์•ˆ์‹์ผ์— ์ง€์—ญ ํšŒ๋‹น์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ๊ฐ€๊ธ‰์  '์œ ๋Œ€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋จผ์ €' ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”์šธ์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ด€๋ก€(ๆ…ฃไพ‹)์˜€๋‹ค(13:5;14:1, F.F.Bruce). ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋„์ฒ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ•˜์—ฌ - ํ—ฌ๋ผ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์œ ๋Œ€์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ 'ํ”„๋กœ์Šˆ์ผ€'๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ '์‰ฌ๋‚˜๊ณ ๊ฒŒ'๊ณผ ๋™์ผํ•œ ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ์˜ '๊ธฐ๋„์ฒ˜'๊ฐ€ ์‹ค์ œ ํšŒ๋‹น์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค(Schurer). ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณธ์ ˆ, 16์ ˆ์˜ '๊ธฐ๋„์ฒ˜'๋Š” ํšŒ๋‹น์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๊ณณ์—๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค๋งŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋ณธ์„œ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ 'ํšŒ๋‹น'์ด๋ผ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์  ๋ช…์นญ์ด ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค(17:1,10,17). ์œ ๋Œ€์ธ์˜ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ•˜๋‚˜์˜ ํšŒ๋‹น์—๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 10๋ช…์˜ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋ณธ๋ฌธ์—์„œ ์—ฌ์ž๋“ค๋งŒ ์–ธ๊ธ‰๋˜๋Š” ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์•„ ์ด๊ณณ์˜ '๊ธฐ๋„์ฒ˜'๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋ชจ์—ฌ ๊ธฐ๋„ํ•˜๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ถ”์ธก๋œ๋‹ค(MaRSHALL). ํ•œํŽธ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋„์ฒ˜์˜ ์žฅ์†Œ๋กœ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๊ฐ•๋ณ€, ๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜ ๋“ฑ์ด ์„ ํƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ์œ ๋Œ€์˜ ์ •ํ™” ์˜์‹์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ฌผ์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒฌํ•ด๋„ ์žˆ๋‹ค(Marshall).

728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•